返回技巧856 个词 · 第 1/5 页
高频单词
Patente B 高频意大利语单词表
完整词表共 856 个词,按主题和 5 个静态页面整理。每个词保留意大利语原文、中文解析、单复数提示和 it-IT 朗读。
意大利原文分类分隔中文解析朗读
查看高频词学习方法先学题干作用词
先识别 vietato、obbligo、consentito、sempre、mai 等会改变判断方向的词,再学习道路与车辆名词。
同类词放在一起比较
例如 sosta、fermata、arresto 都属于停车语境;strada、carreggiata、corsia 都属于道路结构。
回到完整题目验证
高频词用来读懂题干,不是看到某个词就固定选 Vero 或 Falso;最后仍要按交通规则判断。
mezzo 中文怎么理解:车辆、中间、一半还是手段?
mezzo 要按搭配理解:del proprio mezzo 指自己的车辆;di mezzo、in mezzo 表示中间;mezzo bar 是半巴;qualsiasi mezzo 是任何手段。不能把每道题里的 mezzo 都译成车辆。
| 题干搭配 | 中文含义 |
|---|---|
| il proprio mezzo | 自己的车辆 |
| corsia di mezzo | 中间车道 |
| striscia di mezzo | 中央标线 |
| in mezzo alla carreggiata | 在车行道中间 |
| di mezzo bar | 半巴(0.5 bar,气压单位) |
| con qualsiasi mezzo | 用任何手段或方式 |
核验于 2026-10-15。词义参考 Treccani:mezzo;判断正误还须结合完整题干及交通规则。
也要辨清主语:si viene sorpassati 是“本车被超车”;ci dà la precedenza 是“给予我们优先通行权”。查看词义与语法的读题示例。
第 1 页 / 共 5 页,856 个词
按主题快速定位
每个类别链接都会打开包含该类别起始位置的完整词表页,便于手机收藏、分享和继续复习。
| 意大利原文 | 中文解析 |
|---|---|
规则 | |
1si libera dall'obbligo | 履行后不再负有该项义务 |
2si può incorrere | 可能受到/面临 |
3forze dell'ordine | 执法人员 |
4organo di polizia | 警察机关(单数) |
5organi di polizia | 警察机关(复数) |
6polizia stradale | 交通警察 |
7posto di blocco stradale | 道路检查站 |
8posto di blocco | 检查站 |
9arresto preventivo | 预防性拘留/逮捕 |
10responsabilità penale | 刑事责任 |
11responsabilità amministrativa | 行政责任 |
12agente del traffico | 交通指挥人员 |
13prescrizione | 规定(单数) |
14prescrizioni | 规定(复数) |
15intralcio | 妨碍 |
16ingombro | 占用/阻碍 |
17norma | 规则(单数) |
18norme | 规则(复数) |
19regolare | 规范的 |
20divieto | 禁止/禁令 |
21obbligo | 强制/义务 |
22senso | 方向/通行方向 |
23direzione | 方向 |
24diritto | 直行/权利 |
25fine | 结束 |
26inizio | 开始 |
27servizio | 服务/行车制动 |
28funzione | 功能 |
29tipo | 类型 |
30numero | 数量/号码 |
31esempio | 例子 |
32vietato | 禁止的 |
33proibito | 禁止的 |
34vietata | 禁止的 |
35consentito | 允许的 |
36consentita | 允许的 |
37obbligatorio | 强制的 |
38obbligatoria | 强制的 |
39responsabilità | 责任 |
40sospensione | 暂停;暂扣(驾照) |
41punti | 分数 |
42forza maggiore | 不可抗力/迫不得已情况 |
43codice della strada | 道路交通法规 |
44responsabilità civile | 民事责任 |
45disposta | 被决定/被处以 |
46disposto | 被决定/被处以 |
47civile | 民事的 |
48incorrere | 遭受/面临(处罚等) |
49confisca | 没收 |
50forza | 力/强制力 |
51codice | 法规/代码 |
52pubblico | 公共的 |
53pubblica | 公共的(单数) |
54regolato | 受管制的/被调节的 |
55fissa | 固定的 |
56rispettare | 遵守 |
57prescrive | 规定/要求 |
58aperte | 开启的/打开的 |
59autorizzata | 被授权的/允许的 |
60permette | 允许/使能够 |
61destinata | 指定用于/面向 |
62penale | 刑事的 |
63stabilito | 规定的/确定的 |
64pubbliche | 公共的(复数) |
65richiede | 要求/需要 |
66destinati | 指定用于/面向 |
67civilmente | 按民事责任 |
68comportamento | 行为 |
69corretto | 正确的/规范的 |
70dispone | 规定/配有 |
71consentire | 允许 |
72revoca | 吊销 |
标志 | |
73senso vietato | 禁止通行 |
74segnaletica orizzontale | 路面标线 |
75segnaletica stradale | 道路交通标志标线 |
76segnale di pericolo | 危险标志(单数) |
77segnali di pericolo | 危险标志(复数) |
78segnale di divieto | 禁令标志(单数) |
79segnali di divieto | 禁令标志(复数) |
80segnale di obbligo | 指令标志(单数) |
81segnali di obbligo | 指令标志(复数) |
82segnale di precedenza | 优先权标志(单数) |
83segnali di precedenza | 优先权标志(复数) |
84segnale di indicazione | 指示标志(单数) |
85segnali di indicazione | 指示标志(复数) |
86pannello integrativo | 附加标牌(单数) |
87pannelli integrativi | 附加标牌(复数) |
88segnale complementare | 辅助标志(单数) |
89segnali complementari | 辅助标志(复数) |
90segnale易混 | 标志(单数) |
91segnali易混 | 标志(复数) |
92segnaletica易混 | 交通标志系统 |
93raffigurato | 图示的(单数) |
94raffigurata | 图示的(单数) |
95rappresentato | 表示的/图示的 |
96rappresentata | 表示的/图示的 |
97figura | 图示 |
98indica | 表示 |
99indicano | 表示 |
100indicata | 所示的 |
101indicazione | 指示 |
102preannuncia | 预告 |
103preannunciano | 预告 |
104preavvisa | 预告 |
105preavviso | 预告 |
106vieta | 禁止 |
107vietano | 禁止 |
108consente | 允许 |
109consentono | 允许 |
110obbliga | 强制/要求 |
111impone | 强制要求 |
112pannello | 标牌/面板(单数) |
113pannelli | 标牌/面板(复数) |
114integrativo | 附加的 |
115integrato | 配有附加牌的 |
116complementare | 辅助的 |
117orizzontale | 路面的/水平的 |
118verticale | 竖立的 |
119simbolo | 符号 |
120delineatore | 轮廓标(单数) |
121segnalazione | 信号/标示 |
122segnala | 表示/发出信号 |
123invita | 提示/要求 |
124raffigurati | 图示的(复数) |
125raffigurate | 图示的(单数) |
126indicare | 表示/指出 |
127scritta | 文字/标注 |
128contrassegnata | 标有记号的 |
129abbinato | 配套的/组合的 |
130triangolare | 三角形的 |
131delineatori | 轮廓标(复数) |
132indicato | 所示的/被指示的 |
133retroriflettenti | 反光的 |
134presegnalare | 提前预告/预先标示 |
135rappresentati | 图示的/表示的 |
136rappresenta | 表示/代表 |
137segni | 标记/迹象 |
优先权 | |
138ci dà la precedenza | 给予我们优先通行权 |
139darci la precedenza | 让我们先行 |
140dare la precedenza | 让行 |
141dà la precedenza | 让行 |
142danno la precedenza | 让行 |
143diritto di precedenza | 优先通行权 |
144cedere | 让行 |
145precedenza | 优先权 |
146precede | 优先/在前 |
147provenienti | 来自 |
148giungendo | 到达时 |
149ordine | 顺序 |
道路 | |
150corsia di mezzo | 中间车道 |
151stazioni di servizio | 加油站/车辆服务站 |
152attraversamento per ciclisti | 自行车横道 |
153passaggio a livello | 铁路道口(单数) |
154passaggi a livello | 铁路道口(复数) |
155senso unico | 单行道 |
156doppio senso | 双向通行 |
157senso contrario | 逆向 |
158centro abitato | 居民区/市区(单数) |
159centri abitati | 居民区/市区(复数) |
160strada urbana | 城市道路(单数) |
161strade urbane | 城市道路(复数) |
162strada extraurbana | 城外道路(单数) |
163strade extraurbane | 城外道路(复数) |
164corsia di emergenza | 应急车道(单数) |
165corsie di emergenza | 应急车道(复数) |
166attraversamento pedonale | 人行横道(单数) |
167attraversamenti pedonali | 人行横道(复数) |
168pista ciclabile | 自行车道(单数) |
169piste ciclabili | 自行车道(复数) |
170area pedonale | 步行区(单数) |
171aree pedonali | 步行区(复数) |
172passo carrabile | 车辆出入口(单数) |
173passi carrabili | 车辆出入口(复数) |
174curva pericolosa | 危险弯道 |
175strettoia simmetrica | 两侧变窄 |
176strettoia asimmetrica | 一侧变窄 |
177cunetta | 路面凹陷 |
178dosso | 坡顶/凸起(单数) |
179discesa pericolosa | 危险下坡 |
180salita ripida | 陡坡 |
181caduta massi | 落石 |
182strada deformata | 路面不平 |
183materiale instabile | 不稳定碎石 |
184banchina cedevole | 松软路肩 |
185lavori in corso | 施工中 |
186cantiere stradale | 道路施工区 |
187sbocco su molo | 通向码头 |
188attraversamento ciclabile | 自行车横穿处 |
189attraversamento tranviario | 有轨电车横穿处 |
190circolazione rotatoria | 环岛通行 |
191rotatoria | 环岛 |
192isola di traffico易混 | 交通岛 |
193area di servizio | 服务区(单数) |
194aree di servizio | 服务区(复数) |
195piazzola di sosta | 停车区/紧急停车区(单数) |
196piazzole di sosta | 停车区/紧急停车区(复数) |
197salvagente | 安全岛 |
198barriera | 护栏/屏障(单数) |
199barriere | 护栏/屏障(复数) |
200corsia riservata | 专用车道 |
第 1 页,共 856 个词

